Festivals - Cérémonies - Récompenses
4 participants
Page 3 sur 3
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Re: Festivals - Cérémonies - Récompenses
J'ai vu le "Pinocchio" de Del Toro sur Netflix, avec ma grande fille : surprenant
, sur fond de fascisme italien, on y voit d'ailleurs Mussolini !
C'est vraiment excellent
, même si pour moi rien ne dépassera jamais la version Disney ( la meilleure animation de Disney, tous dessins animés confondus ) .
L'animation a été effectuée en stop-motion . Grand Coquin est devenu ici le comte Volpe, fusionné avec le personnage de Stromboli qui exploite la marionnette dans son théâtre .
Pas de cocher, pas d'île aux plaisirs, pas de transformations en ânes, l'histoire est vraiment très différente . J'avoue que je n'ai jamais lu le livre de Collodi pour savoir ce que l'on trouve dans le conte original .
J'aimerais bien voir aussi la version Disney Live de Robert Zemeckis, sortie tout récemment ( 2022 ), mais je n'ai pas l'abonnement Disney + qui le diffuse, ni personne de mon entourage .
Je sais que la télé italienne, dans les seventies, a réalisé une mini-série sur le sujet, avec Gina Lollobrigida dans le rôle de la fée bleue, et Nino Manfredi dans celui de Gepetto, mais je n'ai jamais pu le voir, et je ne crois pas qu'il existe en DVD. Peut-être en Italie ? Mais si c'est la cas, j'imagine sans VF ni VOST-Fr ..........
Roberto Begnini s'y est aussi attaqué au début des années 2000, mais il paraît ( pas vu ) que c'est une catastrophe absolue, massacrée par la critique !

C'est vraiment excellent

L'animation a été effectuée en stop-motion . Grand Coquin est devenu ici le comte Volpe, fusionné avec le personnage de Stromboli qui exploite la marionnette dans son théâtre .
Pas de cocher, pas d'île aux plaisirs, pas de transformations en ânes, l'histoire est vraiment très différente . J'avoue que je n'ai jamais lu le livre de Collodi pour savoir ce que l'on trouve dans le conte original .
J'aimerais bien voir aussi la version Disney Live de Robert Zemeckis, sortie tout récemment ( 2022 ), mais je n'ai pas l'abonnement Disney + qui le diffuse, ni personne de mon entourage .
Je sais que la télé italienne, dans les seventies, a réalisé une mini-série sur le sujet, avec Gina Lollobrigida dans le rôle de la fée bleue, et Nino Manfredi dans celui de Gepetto, mais je n'ai jamais pu le voir, et je ne crois pas qu'il existe en DVD. Peut-être en Italie ? Mais si c'est la cas, j'imagine sans VF ni VOST-Fr ..........
Roberto Begnini s'y est aussi attaqué au début des années 2000, mais il paraît ( pas vu ) que c'est une catastrophe absolue, massacrée par la critique !
Barbe-Noire- Messages : 2658
Date d'inscription : 07/11/2019
Age : 67
Localisation : Seine et Marne ( et toujours "à la croisée des chemins" )
Re: Festivals - Cérémonies - Récompenses
Pour ce qui est de la mini-série, à ma connaissance elle n'a jamais été éditée en français bien qu'elle ait été diffusée à plusieurs reprises avec si je me souviens bien une VF (Il y a environ 50 ans et ma mémoire est fragile).Barbe-Noire a écrit:
Je sais que la télé italienne, dans les seventies, a réalisé une mini-série sur le sujet, avec Gina Lollobrigida dans le rôle de la fée bleue, et Nino Manfredi dans celui de Gepetto, mais je n'ai jamais pu le voir, et je ne crois pas qu'il existe en DVD. Peut-être en Italie ? Mais si c'est la cas, j'imagine sans VF ni VOST-Fr ..........
Par contre cette minisérie a été transformée en film lui-même édité en DVD et BR avec VF et VO. Je possède le DVD mais je n'ai pas eu la chance de voir le BR. Tous les deux sont maintenant à des prix inabordables sur le marché de l'occase. Réalisé par Luigi Comencini, le film est de bonne qualité et plaisant à regarder (8/10).
Voici un lien pour accéder à la page du produit sur DVDFr.
zardi- Messages : 1660
Date d'inscription : 07/11/2019
Localisation : 06
Re: Festivals - Cérémonies - Récompenses
zardi a écrit:Pour ce qui est de la mini-série, à ma connaissance elle n'a jamais été éditée en français bien qu'elle ait été diffusée à plusieurs reprises avec si je me souviens bien une VF (Il y a environ 50 ans et ma mémoire est fragile).Barbe-Noire a écrit:
Je sais que la télé italienne, dans les seventies, a réalisé une mini-série sur le sujet, avec Gina Lollobrigida dans le rôle de la fée bleue, et Nino Manfredi dans celui de Gepetto, mais je n'ai jamais pu le voir, et je ne crois pas qu'il existe en DVD. Peut-être en Italie ? Mais si c'est la cas, j'imagine sans VF ni VOST-Fr ..........
Par contre cette minisérie a été transformée en film lui-même édité en DVD et BR avec VF et VO. Je possède le DVD mais je n'ai pas eu la chance de voir le BR. Tous les deux sont maintenant à des prix inabordables sur le marché de l'occase. Réalisé par Luigi Comencini, le film est de bonne qualité et plaisant à regarder (8/10).
Voici un lien pour accéder à la page du produit sur DVDFr.
Merci beaucoup pour l'info et le lien .
Effectivement, avec des prix approchant les 100 €, hors de question de l'acheter .
Peut-être une réédition un jour. ......
Visiblement, j'étais passé totalement à côté, mais au début des années 2000, j'avais pas encore pris mes marques avec les sorties de DVD ! Et je ne savais pas qu'il existait un film tiré de la série !
6 heures de série ramassées en 2h de film ........... Ils ont dû sacrément expurger.

Barbe-Noire- Messages : 2658
Date d'inscription : 07/11/2019
Age : 67
Localisation : Seine et Marne ( et toujours "à la croisée des chemins" )
Re: Festivals - Cérémonies - Récompenses
Je viens de voir qu'à priori le BR est disponible chez ESC au prix de 24,99 €
zardi- Messages : 1660
Date d'inscription : 07/11/2019
Localisation : 06
Re: Festivals - Cérémonies - Récompenses
zardi a écrit:Je viens de voir qu'à priori le BR est disponible chez ESC au prix de 24,99 €
Merci beaucoup, très bonne nouvelle

Je vais m'acheter çà très prochainement !


Barbe-Noire- Messages : 2658
Date d'inscription : 07/11/2019
Age : 67
Localisation : Seine et Marne ( et toujours "à la croisée des chemins" )
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Page 3 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|